(7) Buying A Scooter 買台摩托車

1. die to have  想死了
2. pry             撬開
3. lemon         爛貨
4. I can relate 我可以了解

A: I would die to have a scooter right now. I hate waiting for the bus. They’re so crowded.
我想要一部摩托車想瘋了。我好討厭等公車，公車實在太擠了。
B: Why don’t you pry open your wallet and spend some of the cash you’ve stashed away.
你為何不撬開皮夾拿點存來的錢去買一台呢？
A: It’s not that I’m cheap. I’m scared of buying a lemon!
不是我小氣，我只是怕買到一個爛貨。
B: I can relate. I just bought a lemon myself a few weeks ago.
我可以了解。幾個禮拜前我自己才買了一台爛車呢！